Họ có một văn phòng nhỏ xíu trên tầng chóp của tòa nhà Lehman Brothers ở Phố Wall.Trong suốt phần đời còn lại, Terman trông coi những tài năng của mình hệt như gà mẹ vậy.Một em gái xuất thân từ gia đình lao động − Katie Brindle có hát trong dàn đồng ca sau giờ học ở trường.Đôi khi cháu không đi ngủ đúng giờ, Marita tiếp tục.Có một cách đơn giản để kiểm nghiệm lý thuyết này.Ông lớn lên trong một căn hộ tầng trệt một phòng ngủ ở khu Bronx.Ở đầu mút bên kia của thang đo là Guatemala.Chỉ có trong một nền văn hóa danh dự thì mới khiến một anh chàng nóng tính chắc mẩm trong đầu rằng bắn vào ai đó là cách đáp trả tương xứng với một trò xúc phạm cá nhân.Nếu bạn muốn trở thành một luật sư New York vĩ đại, làm kẻ chầu rìa lại là một lợi thế, và cha mẹ bạn làm những công việc có ý nghĩa lại là một lợi thế nữa, và, còn nữa, sẽ là lợi thế nếu được ra đời vào những năm đầu thập niên 1930.Nếu bạn sinh sống trên một khu đồi núi lổn nhổn đá sỏi nào đó, thì ắt hẳn, bạn không thể trồng trọt.