Công ty Ford nhiệt liệt muốn biết có gì sơ sót, lỗi lầm trong sự quản lý và trong việc lương lậu, nên mới rồi yêu cầu các người làm công chỉ trích công ty.Nhắc lại việc "dịch Dale Carnegie và viết sách học làm người", cụ Nguyễn Hiến Lê viết trong Hồi kí như sau:Phillips nói, tôi đã "đầu cơ bằng tai", ai nói làm sao tin ngay làm vậy".Đừng bao giờ buồn phiền về lòng bạc bẽo của con người.Đó là bước đầu đưa tới hiệu năng".Mục đích của cuốn sách nầy không phải là nhắc bạn những điều bạn dư biết, mà là giúp bạn thực hành và mỗi lần bạn có quên, thì đã vào chân bạn để nhắc cho nhớ, thế thôi!Nên nhớ rằng không có người nào chết về thiếu ngủ hết.Bốn năm ròng như vậy, cực như trâu, song anh ta không hề than thở.Tôi sẽ bị giam vô "nhà cầu" của chúng.Hai người chết trong dân số gần tám triệu người!.
